Pied de l’enfant · Podologue à Bron, près de Lyon

Maladie de Sever : quand le talon de l’enfant fait mal

Votre enfant a mal au talon après le foot, le basket ou la gym, boite en fin d’entraînement et va mieux le lendemain ? Entre 8 et 14 ans, c’est très souvent une maladie de Sever, ou apophysite du calcanéum. Elle n’est pas grave, mais elle peut gâcher une saison. Voici comment la reconnaître, ce qui marche selon les études, et comment l’enfant peut rester actif.

  • Enfants de 8 à 14 ans
  • Diagnostic à l’examen
  • Arrêt total du sport rarement nécessaire
Comprendre

Un cartilage de croissance tiré à chaque appui

Chez l’enfant, l’arrière du talon n’est pas encore un os d’un seul tenant. Une petite pièce osseuse, l’apophyse, est reliée au reste du calcanéum par un cartilage de croissance. Elle ne s’y soude qu’à la fin de la puberté, vers 14 à 16 ans.

Le tendon d’Achille s’attache sur cette apophyse et tire vers le haut ; le fascia plantaire s’insère juste en dessous et tire vers l’avant. À chaque course, chaque saut, chaque réception, le cartilage encaisse cette traction et les chocs. Quand la charge dépasse ce qu’il tolère, il devient douloureux : c’est la maladie de Sever.

Les poussées de croissance aggravent la situation : l’os s’allonge plus vite que les muscles du mollet, qui se retrouvent tendus. C’est pourquoi la douleur apparaît souvent après un été où l’enfant a grandi, ou à la reprise de la saison.

Ce n’est ni une infection ni une maladie de l’os : c’est une surcharge, sur une zone fragile pour un temps.

Radiographie de profil du talon d'un enfant montrant l'apophyse du calcanéum et ses noyaux d'ossification, zone concernée par la maladie de Sever
Radiographie de profil du talon d’un enfant : à l’arrière du calcanéum, l’apophyse et ses noyaux d’ossification ne sont pas encore soudés. Cet aspect fragmenté est normal pendant la croissance ; il ne suffit pas à poser le diagnostic.
Reconnaître

Les signes qui doivent faire penser à une maladie de Sever

Le diagnostic se fait à l’examen, sans examen complémentaire dans la plupart des cas. La douleur évolue par étapes, qui guident l’adaptation du sport.

1

Après le sport

Le talon fait mal en fin de séance ou le soir, et la douleur a disparu le lendemain.

On adapte, on continue
2

Pendant le sport

La douleur s’installe pendant l’entraînement ou le match ; l’enfant boite en fin de séance.

On réduit nettement la charge
3

À la marche

Le talon fait mal même en marchant, l’enfant boite dans la journée.

Pause sportive temporaire
CauseQuiOù et commentCe qui oriente
Maladie de SeverEnfant de 8 à 14 ans, sportifArrière et dessous du talon, à l’effortDouleur à la compression du talon, soulagée par le repos
Fracture de fatigue du calcanéumEnfant ou adolescent très actifTout le talon, douleur qui s’aggraveDouleur au repos, parfois gonflement : imagerie
Kyste osseux du calcanéumTout âgeTalon, souvent peu spécifiqueDécouvert à la radio de profil
Maladie de HaglundPlutôt l’adolescentArrière du talon, contre la chaussureBosse visible et frottement du contrefort
Fasciite plantaireAdolescent en fin de croissance, adulteSous le talon, vers l’avantDouleur aux premiers pas du matin

La radio ne confirme pas la maladie de Sever, mais elle peut montrer autre chose : dans une série de 98 enfants diagnostiqués cliniquement, elle a révélé un kyste osseux ou une fracture de fatigue chez 5 % d’entre eux (Rachel 2011). C’est pourquoi nous orientons vers le médecin au moindre signe inhabituel. Chez l’adulte ou l’adolescent qui a fini sa croissance, une douleur sous le talon relève plutôt de la fasciite plantaire. La maladie de Sever a une cousine au genou, la maladie d’Osgood-Schlatter, qui touche parfois le même enfant.

Pourquoi lui

Ce qui augmente la contrainte sur le talon

Tous les enfants sportifs grandissent, tous n’ont pas mal. Une revue des études identifie des facteurs associés, sans que leur rôle exact fasse l’unanimité (Nieto-Gil 2023). Ce sont ceux que nous recherchons au bilan.

Une cheville raide

La limitation de la flexion de la cheville est le facteur le plus étudié : un mollet peu souple tire davantage sur le talon.

Des sports à impacts

Football, basket, handball, athlétisme, gymnastique, arts martiaux pieds nus : courses, sauts et réceptions répétés.

Une poussée de croissance

Le squelette grandit plus vite que les muscles, qui se retrouvent tendus.

Des pressions élevées sous le talon

Mesurées sur plateforme, elles sont plus fortes chez certains enfants atteints.

L’alignement du pied

Un pied qui s’affaisse ou un pied creux rigide modifient la façon dont le talon encaisse l’appui.

Une charge qui grimpe vite

Reprise de saison, stage, sélection, deux clubs à la fois, terrains durs, chaussures plates.

Ce qui marche

Ce que montrent les essais sur la maladie de Sever

Plusieurs essais randomisés ont comparé les traitements. Leur message est rassurant, et il explique notre façon de faire.

  • Tous les enfants s’améliorent. Dans un essai de 101 enfants, attendre, porter une talonnette ou faire des exercices supervisés ont tous réduit la douleur à 3 mois, sans différence finale. Mais à 6 semaines, les enfants avec talonnette étaient les plus satisfaits (Wiegerinck 2016).
  • La talonnette soulage plus vite. Chez 124 enfants suivis un an, la talonnette a fait mieux que des semelles de série à 1 et 2 mois ; à 12 mois, plus aucune différence (James 2016).
  • Le sur-mesure va plus loin. Dans un essai de 208 enfants de 9 à 12 ans, des semelles orthopédiques sur mesure ont réduit la douleur davantage qu’une talonnette seule à 12 semaines (Alfaro-Santafé 2021).
  • Le traitement conservateur suffit. Une revue de 8 essais randomisés conclut à l’efficacité des semelles, des exercices et des orthèses ; aucune chirurgie n’est nécessaire (Hernandez-Lucas 2024).
  • Mais elle fait perdre du temps de jeu. Dans un centre de formation de football suivi 10 ans, le retour au jeu prenait en moyenne 61 jours, et 14 % des cas étaient des récidives (Belikan 2022).

Ce qu’il faut en retenir : la maladie guérit, mais le traitement change la vitesse à laquelle l’enfant va mieux et reste actif. C’est tout l’intérêt d’une prise en charge précoce, plutôt que d’attendre la fin de la saison.

Nos sources

  • Wiegerinck JI, et al. Treatment of Calcaneal Apophysitis: Wait and See Versus Orthotic Device Versus Physical Therapy: A Pragmatic Therapeutic Randomized Clinical Trial. J Pediatr Orthop, 2016;36(2):152-157. PubMed
  • James AM, Williams CM, Haines TP. Effectiveness of footwear and foot orthoses for calcaneal apophysitis: a 12-month factorial randomised trial. Br J Sports Med, 2016;50(20):1268-1275. PubMed
  • Alfaro-Santafé J, et al. Effectiveness of Custom-Made Foot Orthoses vs. Heel-Lifts in Children with Calcaneal Apophysitis (Sever’s Disease): A CONSORT-Compliant Randomized Trial. Children, 2021;8(11):963. PubMed
  • Hernandez-Lucas P, et al. Conservative Treatment of Sever’s Disease: A Systematic Review. J Clin Med, 2024;13(5):1391. PubMed
  • Belikan P, et al. Incidence of calcaneal apophysitis (Sever’s disease) and return-to-play in adolescent athletes of a German youth soccer academy: a retrospective study of 10 years. J Orthop Surg Res, 2022;17(1):83. PubMed
  • Nieto-Gil P, et al. Risk factors and associated factors for calcaneal apophysitis (Sever’s disease): a systematic review. BMJ Open, 2023;13(6):e064903. PubMed
  • Fares MY, et al. Clinical and Diagnostic Characteristics of Calcaneal Apophysitis: A Systematic Review and Thematic Analysis. J Am Podiatr Med Assoc, 2023;113(4). PubMed
  • Rachel JN, et al. Is radiographic evaluation necessary in children with a clinical diagnosis of calcaneal apophysitis (sever disease)? J Pediatr Orthop, 2011;31(5):548-550. PubMed
Au cabinet

Notre prise en charge : soulager vite, garder l’enfant actif

Nous voyons l’enfant avec un parent. L’objectif est double : faire baisser la douleur rapidement, et réduire ce qui surcharge le talon pour limiter les récidives jusqu’à la fin de la croissance.

  1. Un bilan complet

    Confirmation du diagnostic, recherche des signes qui imposent un avis médical, souplesse de la cheville, forme du pied, examen de la marche et de la course, mesure des pressions sous le pied. Voir le bilan podologique.

  2. Des semelles avec talonnette amortissante

    Sur mesure, elles relèvent légèrement le talon pour détendre le tendon d’Achille, amortissent l’impact et corrigent l’appui selon le pied. Remises lors d’un second rendez-vous, généralement sous 3 à 10 jours.

  3. Un programme d’exercices

    Assouplissement du mollet et renforcement progressif, à faire à la maison. Si besoin, nous travaillons avec le kinésithérapeute de l’enfant.

  4. Chaussures et charge sportive

    Chaussures avec un contrefort ferme et un talon amortissant, pas de chaussures plates en phase douloureuse. Nous proposons avec l’entraîneur une réduction temporaire des sauts et sprints, plutôt qu’un arrêt.

Et les antidouleurs ? La glace après l’effort peut soulager. Pour un médicament, demandez conseil à votre médecin ou à votre pharmacien. Aucune infiltration ne se fait sur un cartilage de croissance. Tarifs : semelles orthopédiques à partir de 185 €, bilan inclus, en partie remboursées sur prescription. Voir nos tarifs et le remboursement des semelles.

Durée et sport

Combien de temps, et quand reprendre ?

Un épisode dure en général quelques semaines à deux mois. Des récidives sont possibles tant que le cartilage n’est pas soudé, surtout à la reprise de saison ou après une poussée de croissance. Après la soudure, la maladie ne revient plus.

Aucune séquelle à long terme n’est connue : la maladie ne compromet ni la croissance du pied, ni le tendon d’Achille, ni l’avenir sportif de l’enfant.

Rester actif ne l’aggrave pas, à condition de doser. Supprimer toute activité ne fait pas guérir plus vite, et pèse sur le moral de l’enfant.

Un cas concret

« Mon fils a mal au talon et boite après l’entraînement »

Le parcours de Lucas, 12 ans, footballeur : pourquoi son talon le faisait souffrir en pleine croissance, et comment il a continué à jouer.

Lire le cas de Lucas
Questions fréquentes

Ce que demandent les parents

Qu’est-ce que la maladie de Sever ?
C’est la cause la plus fréquente de douleur au talon chez l’enfant sportif. À l’arrière du talon, un cartilage de croissance n’est pas encore soudé à l’os : le tendon d’Achille et le fascia plantaire tirent dessus à chaque appui. On l’appelle aussi apophysite du calcanéum. Elle n’est pas grave et disparaît quand ce cartilage se soude.
À quel âge survient la maladie de Sever ?
Le plus souvent entre 8 et 14 ans, un peu plus tôt chez les filles que chez les garçons, souvent pendant une poussée de croissance. Les garçons sont plus souvent touchés. Avant 7 ans ou après la fin de la croissance, une douleur du talon doit faire chercher une autre cause.
Faut-il arrêter le sport ?
Rarement en totalité. Dans la plupart des cas, on réduit le volume et les exercices les plus traumatisants, sauts et sprints, le temps que la douleur baisse. L’arrêt temporaire se discute quand l’enfant a mal en marchant ou boite. La règle simple : l’enfant peut jouer si la douleur reste légère et disparaît dans la soirée.
Combien de temps dure la maladie de Sever ?
Un épisode dure en général quelques semaines à deux mois : dans un centre de formation de football, le retour au jeu prenait en moyenne 61 jours. Des récidives sont possibles tant que le cartilage n’est pas soudé, souvent à la reprise de saison ou lors d’une poussée de croissance. Après la soudure, la maladie ne peut plus revenir.
Les semelles sont-elles utiles dans la maladie de Sever ?
Oui, surtout pour soulager plus vite. Une talonnette fait mieux que des semelles de série à deux mois, et dans un essai de 208 enfants, des semelles sur mesure ont soulagé davantage qu’une simple talonnette à 12 semaines. C’est pourquoi nous intégrons la talonnette à des semelles sur mesure. À long terme, les enfants s’améliorent quel que soit le traitement : l’objectif des semelles est de réduire la douleur et de garder l’enfant actif pendant ce temps.
Faut-il faire une radio pour une maladie de Sever ?
Le diagnostic repose sur l’examen. La radio ne confirme pas la maladie : un talon d’enfant fragmenté à la radio est normal. Elle sert à écarter une autre cause, que le médecin la demande d’emblée ou si la douleur est d’un seul côté, nocturne, ne cède pas au repos ou ne s’améliore pas malgré un traitement bien suivi.
La maladie de Sever laisse-t-elle des séquelles ?
Aucune séquelle à long terme n’est connue. La maladie est liée à la croissance et disparaît quand le cartilage du talon se soude à l’os. Elle peut en revanche gêner l’enfant pendant plusieurs semaines, d’où l’intérêt de la soulager plutôt que d’attendre.
Les deux talons peuvent-ils être touchés ?
Oui, c’est fréquent : dans les séries publiées, les deux talons sont touchés dans environ 4 cas sur 10, en même temps ou à quelques semaines d’intervalle. Une douleur d’un seul côté reste compatible avec la maladie, mais si elle est intense ou persistante, un avis médical permet d’écarter une autre cause.

Votre enfant a mal au talon quand il fait du sport ?

Au cabinet, nous confirmons le diagnostic, cherchons ce qui surcharge son talon et mettons en place de quoi le soulager sans l’éloigner du terrain.

Cette page informe sur la maladie de Sever et ne remplace pas une consultation. Une douleur du talon avec fièvre, rougeur, gonflement, douleur nocturne ou après une chute doit être vue par un médecin. Les résultats cités sont ceux des études référencées ; ils ne constituent pas une garantie individuelle.